Pendant cette pose nocturne d’une trentaine de minutes, il s’est passé beaucoup de choses.

La Terre a tourné, provoquant le déplacement apparent des étoiles qui ont tracé de petits arcs de cercle, tous centrés par rapport à l’étoile polaire (en dehors de l’image en haut à gauche). Deux avions ont traversé le ciel en y laissant leur trace lumineuse (leurs éclairages clignotants sont responsables de l’aspect en pointillés). Quant aux astronomes installés dans la coupole pas tout à fait opaque, ils étaient occupés à régler leur télescope.