Voici ce que j’écris dans mon livre « Volcanologie » (6e éd., Dunod, 2021) :
« …on connaît d’immenses empilements de coulées basaltiques (trapps), émises au cours d’un intervalle de temps de quelques centaines de milliers d’années qui recouvrent des provinces entières (Deccan en Inde, Columbia River aux États-Unis… »
Et plus loin :
« L’île de Tristan da Cunha, au milieu de l’océan Atlantique Sud, correspond à la queue résiduelle actuelle d’un point chaud dont la tête donna naissance, il y a 130-133 Ma, aux trapps du Paraná au Brésil et de l’Etendeka en Namibie alors conjoints. Les rides asismiques de Rio Grande et de Walvis témoignent de l’activité continue de ce point chaud. »
C’était donc un vieux rêve de les observer sur place !

Les trapps de l’Etendeka (vastes épanchements basaltiques) dans le nord-ouest de la Namibie (ici près de Palmwag) forment d’immenses plateaux (© J.M. Bardintzeff).
Une girafe dans le parc national d’Etosha en Namibie, 29/4/2022 ; on remarque aussi une antilope springbok dans les arbustes en bas à droite (© J.M. Bardintzeff).
Acacia parasol dans le parc national d’Etosha en Namibie (© J.M. Bardintzeff).
Antilopes impalas dans le parc national d’Etosha en Namibie (© J.M. Bardintzeff).
Zèbres dans le parc national d’Etosha en Namibie (© J.M. Bardintzeff).
Une impressionnante termitière dans la région d’Etosha en Namibie (© J.M. Bardintzeff).

Sylvain Chermette, gérant de « 80 Jours Voyages » (à gauche) et Jacques-Marie Bardintzeff, volcanologue, devisent tranquillement quelque part en Mongolie, 30 juillet 2022 (© Annie Buard).
Jacques-Marie Bardintzeff, géologue et volcanologue, donne des explications « sur le terrain », près du cratère du volcan Khorgo en Mongolie, 18 juillet 2022 (© Annie Buard).