Tsagaan Suvarga est un lieu étrange dans le désert de Gobi, en Mongolie. Les couches de roches (les « strates »), jadis déposées au fond de la mer, ont été ciselées par l’érosion en « cheminées de fées ». Le nom équivalent en français de ce « Colorado mongol » est « Stupa blanc ».

Jacques-Marie Bardintzeff, géologue et volcanologue, à Tsagaan Suvarga dans le désert de Gobi, en Mongolie. Les personnages donnent l’échelle de cette immensité (© J.M. Bardintzeff, merci à Sylvain Chermette).

Paysage étrange, qui révèle les strates géologiques, à Tsagaan Suvarga dans le désert de Gobi, en Mongolie. (© J.M. Bardintzeff).

Une « cheminée de fée » à Tsagaan Suvarga en Mongolie. Le personnage donne l’échelle (© J.M. Bardintzeff).

Jacques-Marie Bardintzeff, géologue et volcanologue, entre les deux cuisinières de l’expédition (Nyamkaa à gauche et Saruul à droite) à Tsagaan Suvarga en Mongolie (© J.M. Bardintzeff, merci à Jean-Jacques Vally).