Ovoo en Mongolie

Un ovoo est un petit édifice de quelques mètres, de forme conique ou cylindrique, construit en bois ou en pierre, avec quelques offrandes (fleur, étoffe, etc.). Ils sont nombreux tout au long de la route, en Mongolie.

Un ovoo symbolise le domicile des esprits. Il est demandé au passant d’en faire le tour un nombre impair de fois (1, 3, 5…) pour recevoir leur bienveillance.

Jacques-Marie Bardintzeff, géologue et volcanologue, à côté d’un ovoo près de Khongor en Mongolie, 24/7/2022 (© J.M. Bardintzeff).

Continuer la lecture

Tsagaan Suvarga, Mongolie

Tsagaan Suvarga est un lieu étrange dans le désert de Gobi, en Mongolie. Les couches de roches (les « strates »), jadis déposées au fond de la mer, ont été ciselées par l’érosion en « cheminées de fées ». Le nom équivalent en français de ce « Colorado mongol » est « Stupa blanc ».

Jacques-Marie Bardintzeff, géologue et volcanologue, à Tsagaan Suvarga dans le désert de Gobi, en Mongolie. Les personnages donnent l’échelle de cette immensité (© J.M. Bardintzeff, merci à Sylvain Chermette).

Continuer la lecture

Mine de charbon de Tavan Tolgoi, Mongolie

Impressionnante mine de charbon de Tavan Tolgoi (ce qui signifie « cinq collines »), à ciel ouvert, en Mongolie. Elle produit 35 millions de tonnes par an et ses réserves sont estimées à 350 ans ! Elle est exploitée par la Société Erdenes-TT.

Un plaisir et un honneur pour Jacques-Marie Bardintzeff, volcanologue, de rencontrer ses collègues géologues mongols à la mine de charbon de Tavan Tolgoi, le 27 juillet 2022 (© Sylvain Chermette).

Continuer la lecture

Pétroglyphes en Mongolie

Des pétroglyphes (« pierres gravées »), aussi nombreux que variés, abondent sur la montagne de Khavtsgait, en Mongolie.

On y retrouve des cavaliers, des animaux (mouflon, cheval, chameau) et d’autres gravures plus ou moins énigmatiques, des dessins datés de plusieurs millénaires.

Pétroglyphes sur la montagne de Khavtsgait, en Mongolie : on reconnaît un chameau (en haut) et d’autres animaux (© J.M. Bardintzeff).

Continuer la lecture

Bayanzag, Mongolie

Bayanzag est un lieu géologique exceptionnel dans le désert de Gobi en Mongolie, puisque des œufs et des ossements de dinosaures fossilisés (essentiellement des protocératops) y ont été découverts, dès 1922 !

Bayanzag en Mongolie, un site géologique exceptionnel avec des cheminées de fées, appelé aussi « Falaises enflammées » à cause des teintes ocres du paysage (© J.M. Bardintzeff).

Continuer la lecture

Les volcans ? Passionnément ! Les volcans ne sont pas toujours méchants, ils sont aussi les témoins de la Terre active !