Quoi de plus normal, en arrivant à Noboribetsu Onsen, non loin de Jigokudani, la « vallée de l’Enfer », que d’être accueilli par le Diable en personne !
Ce lac tout rond sur un flanc du volcan Asahidake, dans l’île d’Hokkaido au Japon, est appelé « Mangetsu no ike » ce qui peut se traduire par « lac de la Pleine lune ».
Le canyon Sounkyo a été creusé par la rivière Ishikari au sein des coulées de laves pétrifiées, sur une longueur de plus de 20 kilomètres, révélant l’intérieur de celles-ci en prismes majestueux. On appelle ces formations régulières à section le plus souvent hexagonale, des orgues volcaniques ou orgues basaltiques.
Non, il ne s’agit pas d’un cratère d’impact sur la Lune mais plutôt d’un « mini-cratère » de boue, d’une dizaine de centimètres de diamètre, dans la solfatare de Bokke !
Après l’Oakandake (1370 m, voir mon blog du 11/8/2017), voici deux volcans voisins : Meakandake (1499 m) et Akan Fuji (1476 m) dans l’île d’Hokkaido au Japon.