Quoi de plus normal, en arrivant à Noboribetsu Onsen, non loin de Jigokudani, la « vallée de l’Enfer », que d’être accueilli par le Diable en personne !
Ce lac tout rond sur un flanc du volcan Asahidake, dans l’île d’Hokkaido au Japon, est appelé « Mangetsu no ike » ce qui peut se traduire par « lac de la Pleine lune ».
Le canyon Sounkyo a été creusé par la rivière Ishikari au sein des coulées de laves pétrifiées, sur une longueur de plus de 20 kilomètres, révélant l’intérieur de celles-ci en prismes majestueux. On appelle ces formations régulières à section le plus souvent hexagonale, des orgues volcaniques ou orgues basaltiques.
Non, il ne s’agit pas d’un cratère d’impact sur la Lune mais plutôt d’un « mini-cratère » de boue, d’une dizaine de centimètres de diamètre, dans la solfatare de Bokke !
Après l’Oakandake (1370 m, voir mon blog du 11/8/2017), voici deux volcans voisins : Meakandake (1499 m) et Akan Fuji (1476 m) dans l’île d’Hokkaido au Japon.
Première image volcanologique du voyage au Japon organisé par l’association ATLACE (Denise Moreau et J.M. Bardintzeff, voir mon blog des 18/10/2016 et 8/8/2017).