On appelle « tephra », l’ensemble des dépôts volcaniques à l’exception des laves. Ce terme signifie « cendre » en grec mais il est élargi aux lapilli, aux bombes… On l’écrit souvent sans accent et sans « s » car c’est déjà un pluriel.
Jacques-Marie Bardintzeff, volcanologue, repère un niveau de tephra (des retombées ponceuses) au Komagatake, Hokkaido, Japon (© J.M. Bardintzeff).
Un voyage au Japon a été organisé, du 19 juillet au 2 août 2017, par l’association Atlace (logistique : Denice Moreau, conseiller scientifique et pédagogique : Jacques-Marie Bardintzeff, volcanologue) (voir mon blog du 18/10/2016 et les posts quasi quotidiens depuis le 8/8/2017). De nombreux volcans ont été approchés, escaladés.
Le groupe Atlace à l’assaut du Komagatake, à Hokkaido, Japon (© J.M. Bardintzeff).