En ce début d’année 2017, j’adresse tous mes vœux de réussite scolaire ou universitaire aux jeunes qui ont bien voulu me suivre sur l’île d’El Hierro en avril et mai de l’an dernier. Ce sont Johan, Lisa, Adrien, Pauline, Sorcha, Maïa, Lélany et Cécilia (maintenant élèves de Première du Lycée Jean Monnet de Montpellier), Emma et Dounia (de nos jours, étudiantes à l’Université de Marseille et à Polytech Montpellier) et Akim (étudiant de 2e année à l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Montpellier ou ENSAM et ancien élève de Jean Monnet). Continuer la lecture →
Une galerie d’Akim Pavageau sur l’île d’El Hierro, la plus occidentale et la plus petite de l’archipel des Canaries qui en compte sept principales. Sur une terre émergée d’environ 280 km2 (soit guère plus que la commune de Marseille avec ses 900 000 habitants), moins de 8 000 personnes résident en permanence de nos jours. Trois thèmes sont présentés : l’habitat au cours des âges ; les bâtiments du culte, eux aussi au fil de l’histoire ; et les aménagements touristiques récents : piscines “naturelles “ d’eau de mer et restaurant panoramique. Akim Pavageau est actuellement en 2e année de l’ENSAM (Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Montpellier).
Je vous demande un brin de patience lors de l’utilisation des outils de “Tela Botanica” parce que, conçus à une échelle mondiale, ces derniers sont lourds. Quand vous serez en attente de téléchargement, une fleur verte virtuelle tournera à gauche et en haut de l’écran. Quand vous pointerez une localité (en bleu) , une petite main ouverte apparaitra en attente. Lorsqu’il sera possible de cliquer une seconde fois afin d’ouvrir l’herbier virtuel, un doigt pointera la localité choisie par vous. Il est à noter qu’apparaît, pour El Hierro, le nom de Dominique Chirpaz car cette professeure encadrante du Lycée Jean Monnet avait ouvert le portail afin d’introduire les données au sujet de cette île.
Touristes au Mirador (point de vue aménagé) de la Peña. El Hierro. Cliché : A. Pavageau, ENSAM/Club Jeunes IRD.
Vue vers El Golfo. Mirador aménagé de la Peña, El Hierro. Cliché : A. Pavageau, ENSAM/Club Jeunes IRD.
Vue vers Las Roques de Salmor. Mirador aménagé de la Peña, El Hierro. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Vue des environs du Mirador aménagé de la Peña. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Vue du Mirador aménagé de Las Payas de Valverde. El Pinar, El Hierro. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Parc éolien et agave en fleur. Hauteurs de Valverde, El Hierro. Cliché : A. Pavageau, ENSAM/Club Jeunes IRD.
Parc éolien. Hauteurs de Valverde, El Hierro. Cliché : A. Pavageau, ENSAM/Club Jeunes IRD.
Parc éolien. Hauteurs de Valverde, El Hierro. Cliché : A. Pavageau, ENSAM/Club Jeunes IRD 2016.
Agave et échappée vers l’océan. Hauteurs de Valverde, El Hierro. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Verode (Senecio kleinia = Kleinia neriifolia Haw.), une succulente mellifère, endémique et très répandue dans les zones sèches. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Verode (Senecio kleinia = Kleinia neriifolia Haw.), une succulente mellifère, endémique et très répandue dans les zones sèches. Cliché : D. Chirpaz, IRD/ Lycée Jean Monnet.
Verode (Senecio kleinia = Kleinia neriifolia Haw.), une succulente mellifère, endémique et très répandue dans les zones sèches. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Tronc de gros exemplaire de la succulente Senecio kleinia. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Fleurs d’euphorbe de l’espèce Euphorbia regis-jubae. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Ecomusée du village guanche (aborigène) puis espagnol de Guinea. Frontera, El Hierro. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Ecomusée du village guanche (aborigène) puis espagnol de Guinea. Frontera, El Hierro. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Exemple de signalisation traditionnelle en forêt depuis les temps de l’ICONA. El Pinar, El Hierro. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Forêt de pins canariens dans le brouillard. La Llania, localité “Piste de bal des sorcières”, El Hierro. Cliché : Dominique Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Forêt de pins canariens dans le brouillard. La Llania, localité “Piste de bal des sorcières”, El Hierro. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Résine suintant d’un vieil exemplaire de pin canarien. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Crête ventée avec jeunes plants de bruyère arborescente. La Llania, El Hierro. Cliché : Dominique Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Le cratère du volcan éteint du Chaudron ( Hoya en espagnol) de Fireba. La Llania, El Hierro. Cliché : Dominique Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Jeune plant de bruyère arborescente et trace d’arbre fontaine (mousses à son pied). La Llania, El Hierro. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Bruyère arborescente et trace d’arbre fontaine (mousses à son pied). La Llania, El Hierro. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Ancienne représentation du Garoé, l’arbre fontaine. El Hierro. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Genévrier de Phénicie. Sabinar, El Hierro. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Genévrier de Phénicie. Sabinar, El Hierro. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Genévrier de Phénicie. Sabinar, El Hierro. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Genévrier de Phénicie. Sabinar, El Hierro. Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
Genévrier de Phénicie. Sabinar, El Hierro.Cliché : D. Chirpaz, IRD/Lycée Jean Monnet.
« Les climats, les saisons, les sons, les couleurs, l'obscurité, la lumière , les éléments, les aliments, le bruit, le silence, le mouvement, le repos, tout agit sur notre machine, et sur notre âme . » Jean-Jacques Rousseau, Les confessions.