{"id":2757,"date":"2017-09-11T06:56:10","date_gmt":"2017-09-11T06:56:10","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/?p=2757"},"modified":"2017-09-14T08:02:26","modified_gmt":"2017-09-14T08:02:26","slug":"livre-en-chinois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/","title":{"rendered":"Livre en chinois"},"content":{"rendered":"

Mon livre \u00ab\u00a0Les volcans et leurs \u00e9ruptions\u00a0\u00bb (illustrations B. Strickler), paru aux \u00c9ditions du Pommier, Collection \u00ab\u00a0Les Minipommes\u00a0\u00bb, en 2010 et r\u00e9\u00e9dit\u00e9 en 2013, vient d\u2019\u00eatre traduit en chinois (Zhejiang Education Press, Hangzhou).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Traduction chinoise de “Les volcans et leurs \u00e9ruptions\u00a0\u00bb par Jacques-Marie Bardintzeff, volcanologue, avec des illustrations de Benjamin Strickler.<\/p>\n

<\/p>\n

Ce m\u00eame livre avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 traduit en cor\u00e9en en 2011.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mon livre \u00ab\u00a0Les volcans et leurs \u00e9ruptions\u00a0\u00bb (illustrations B. Strickler), paru aux \u00c9ditions du Pommier, Collection \u00ab\u00a0Les Minipommes\u00a0\u00bb, en 2010 et r\u00e9\u00e9dit\u00e9 en 2013, vient d\u2019\u00eatre traduit en chinois (Zhejiang Education Press, Hangzhou). Traduction chinoise de “Les volcans et leurs \u00e9ruptions\u00a0\u00bb par Jacques-Marie Bardintzeff, volcanologue, avec des illustrations de Benjamin Strickler.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[6,7],"tags":[21,973,17,974,516,3,13],"class_list":["post-2757","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-livres","tag-bardintzeff","tag-chinois","tag-eruption","tag-pommier-le","tag-strickler","tag-volcan","tag-volcanologue"],"yoast_head":"\nLivre en chinois, par Jacques-Marie Bardintzeff<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Livre en chinois, par Jacques-Marie Bardintzeff\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mon livre \u00ab\u00a0Les volcans et leurs \u00e9ruptions\u00a0\u00bb (illustrations B. Strickler), paru aux \u00c9ditions du Pommier, Collection \u00ab\u00a0Les Minipommes\u00a0\u00bb, en 2010 et r\u00e9\u00e9dit\u00e9 en 2013, vient d\u2019\u00eatre traduit en chinois (Zhejiang Education Press, Hangzhou). Traduction chinoise de “Les volcans et leurs \u00e9ruptions\u00a0\u00bb par Jacques-Marie Bardintzeff, volcanologue, avec des illustrations de Benjamin Strickler.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VOLCANMANIA : le blog de Jacques-Marie BARDINTZEFF, volcanologue\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-11T06:56:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-14T08:02:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/09\/Pommier.couv_.Chine_.jpg.low_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"988\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jmbardintzeff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jmbardintzeff\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/\",\"url\":\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/\",\"name\":\"Livre en chinois, par Jacques-Marie Bardintzeff\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/09\/Pommier.couv_.Chine_.jpg.low_-314x450.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-11T06:56:10+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-14T08:02:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/#\/schema\/person\/974e1e0324e3e06f08253784e8eca61e\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/09\/Pommier.couv_.Chine_.jpg.low_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/09\/Pommier.couv_.Chine_.jpg.low_.jpg\",\"width\":988,\"height\":1417},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/\",\"name\":\"VOLCANMANIA : le blog de Jacques-Marie BARDINTZEFF, volcanologue\",\"description\":\"Les volcans ? Passionn\u00e9ment ! Les volcans ne sont pas toujours m\u00e9chants, ils sont aussi les t\u00e9moins de la Terre active !\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/#\/schema\/person\/974e1e0324e3e06f08253784e8eca61e\",\"name\":\"jmbardintzeff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d38cb5297008217786910838f2aa1bda?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d38cb5297008217786910838f2aa1bda?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jmbardintzeff\"},\"url\":\"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/author\/jmbardintzeff\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Livre en chinois, par Jacques-Marie Bardintzeff","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Livre en chinois, par Jacques-Marie Bardintzeff","og_description":"Mon livre \u00ab\u00a0Les volcans et leurs \u00e9ruptions\u00a0\u00bb (illustrations B. Strickler), paru aux \u00c9ditions du Pommier, Collection \u00ab\u00a0Les Minipommes\u00a0\u00bb, en 2010 et r\u00e9\u00e9dit\u00e9 en 2013, vient d\u2019\u00eatre traduit en chinois (Zhejiang Education Press, Hangzhou). Traduction chinoise de “Les volcans et leurs \u00e9ruptions\u00a0\u00bb par Jacques-Marie Bardintzeff, volcanologue, avec des illustrations de Benjamin Strickler.","og_url":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/","og_site_name":"VOLCANMANIA : le blog de Jacques-Marie BARDINTZEFF, volcanologue","article_published_time":"2017-09-11T06:56:10+00:00","article_modified_time":"2017-09-14T08:02:26+00:00","og_image":[{"width":988,"height":1417,"url":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/09\/Pommier.couv_.Chine_.jpg.low_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"jmbardintzeff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"jmbardintzeff"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/","url":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/","name":"Livre en chinois, par Jacques-Marie Bardintzeff","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/09\/Pommier.couv_.Chine_.jpg.low_-314x450.jpg","datePublished":"2017-09-11T06:56:10+00:00","dateModified":"2017-09-14T08:02:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/#\/schema\/person\/974e1e0324e3e06f08253784e8eca61e"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/2017\/09\/11\/livre-en-chinois\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/09\/Pommier.couv_.Chine_.jpg.low_.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2017\/09\/Pommier.couv_.Chine_.jpg.low_.jpg","width":988,"height":1417},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/#website","url":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/","name":"VOLCANMANIA : le blog de Jacques-Marie BARDINTZEFF, volcanologue","description":"Les volcans ? Passionn\u00e9ment ! Les volcans ne sont pas toujours m\u00e9chants, ils sont aussi les t\u00e9moins de la Terre active !","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/#\/schema\/person\/974e1e0324e3e06f08253784e8eca61e","name":"jmbardintzeff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d38cb5297008217786910838f2aa1bda?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d38cb5297008217786910838f2aa1bda?s=96&d=mm&r=g","caption":"jmbardintzeff"},"url":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/author\/jmbardintzeff\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2757"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2770,"href":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2757\/revisions\/2770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.futura-sciences.com\/bardintzeff\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}